埃德蒙·戈温,约翰·福赛思,米尔翠德·纳特威克,米尔德丽德·丹诺克,罗亚尔·达诺,德怀特·马费尔德,雪莉·麦克雷恩,阿尔弗雷德·希区柯克,Jerry Mathers,Parker Fennelly,Barry Macollum,Ernest Curt Bach,Philip Truex,Leslie Woolf

宝拉·阿巴杜,哈莉·贝瑞,Lucille Bliss,特瑞·布兰德索,吉姆·布劳德本特,梅尔·布鲁克斯,阿曼达·贝尼斯,德鲁·加尔利,詹妮佛·库里奇,Dylan Denton,威尔·丹顿,Marshall Efron,Damien Fahey,洛维尔·冈茨,保罗·吉亚玛提,丹·哈达亚,杰姬·霍夫曼,詹姆斯·厄尔·琼斯,格雷戈·金尼尔,杰·雷诺,娜塔莎·雷昂,伊万·麦克格雷格,蒂姆·诺德奎斯特,詹森·潘妮蒂尔,阿尔·罗克,阿兰·罗森伯格,斯蒂芬·托布罗斯基,斯坦利·图齐,克里斯·韦奇,黛安·韦斯特,哈兰德·

丹尼·赫斯顿,凯瑟琳·欧哈拉,亚当·戈德堡,凡妮莎·帕拉迪丝,杰伊·哈灵顿

莉莉·詹姆斯,艾米丽·比查姆,安德鲁·斯科特,艾米莉·莫迪默,多米尼克·韦斯特,多莉·韦尔斯,约翰·赫夫南,沙扎德·拉蒂夫,安娜贝尔·穆利恩,比蒂·埃德蒙森,弗莱迪·福克斯,詹姆斯·弗兰切威勒,阿萨德·包伯,Steve,Garti,Will,Keen,杰克·巴顿,马克·坦迪,戈德莉芙·范·登·布兰特,玛莎·威斯特,莉莉·阿斯佩尔,乔安娜·大卫,Connor,Catchpole,艾玛·凯特,Mabli,Jên,Eustace,奥利·希金森,艾丽克斯·凯利,劳里·谢泼德,Aki,Omoshaybi

魏敏芝,张慧科,田正达,高恩满,孙志梅,冯玉英,李凡凡,张艺长,徐占青,刘汉芝,马国林,武万录,刘茹,王淑兰,付新民,白梅

罗文姬,金秀安,金美优,高圭弼,沈完俊,崔贞允,林贤成,李容怡,李美英,权昭贤,俞智妍,延頌荷,千玗嬉,延济旭,崔秀英,郑幼贞,朱惠智,玄素罗,林韩傧,陈善美

薛景求,严志媛,李来,金海淑,金相镐,罗美兰,杨真诚,权泰元

斯特凡·奥比尔,让娜·巴利巴尔,弗雷德里克·雅宁,伯利·兰内尔,文森特·帕塔尔,伯努瓦·波尔沃德,戴维·霍尔特,尼古拉·比斯,François De Brigode,Véronique Dumont,Bruce Ellison,Christine Grulois,Christelle Mahy,Eric Muller,François Neycken,Pipou,Franco Piscopo

石原夏织,梶裕贵,户松遥,小野大辅,樱井孝宏,木村良平,水树奈奈,花泽香菜,小野贤章,福山润,森川智之,细谷佳正,森久保祥太郎,堀江由衣,大久保瑠美,羽多野涉,藤原启治,飞田展男

小野大辅,杉田智和,石田彰

罗征

Frank Welker,Casey Kasem,Grey DeLisle,Mindy Cohn,Tim Curry

Gregg Berger ... Hank Prince , Zorak (voice),Mindy Cohn ... Velma Dinkley,Nika Futterman ... Jennifer Severin (voice),Fred Tatasciore ... Jack Rabble, Cruel Dynomutt (voice)

Claudio Del Falco,Danny Quinn,Camila Cruz Escobar,Stefano Maniscalco

架乃由罗

理查·基尔,朱莉娅·罗伯茨,拉尔夫·贝拉米,杰森·亚历山大,劳拉·圣吉亚科莫,阿莱克斯·海德-怀特,艾米·雅丝贝克,埃莉诺·多纳约,埃克托尔·埃利松多,Judith Baldwin,Jason Randal,比尔·阿普勒鲍姆,Tracy Bjork,Gary Greene,比伊·加洛,阿卜杜勒·萨拉姆·埃尔·拉扎克,汉克·阿扎利亚,拉里·哈金,朱莉·帕丽斯,琳达·古德弗,Frank Campanella,斯科特·马歇尔,帕特里克·里奇伍德,凯瑟琳·马歇尔,阿尔·萨皮恩扎,詹姆斯·帕特里克·斯图阿特,拉里·

梅格·瑞恩 , 休·杰克曼 , 列维·施瑞博尔 , 布瑞金·梅耶 , 娜塔莎·雷昂 , 布莱德利·惠特福德 , 帕克斯顿·怀特海德 , 斯波尔丁·格雷 , 乔什·斯坦伯 , Matthew Sussman , 夏洛特·阿雅娜 , 菲利普·博斯科 , 安德鲁·杰克 , Stan Tracy , 克里斯汀·沙尔

肖央,王太利,霍思燕

奥尔本·勒努瓦,埃里克·坎通纳,蒂博·德·蒙塔朗贝尔,斯维娃·阿维蒂,凯文·莱恩,菲利普·雷西蒙,文森特·海宁,娜图,史蒂夫·蒂英楚,康斯坦汀·维达尔,塞巴斯蒂安·拉兰内,卡里姆·贝尔克德拉,雨果·狄龙,Sa?dou Camara,Lucille Guillaume,Noé Chabbat,贾梅尔·艾尔格比,Soufiane Hafraoui,Sophie Ricci,Klaudia Zhegu

文森特·佩雷斯,安娜斯塔西娅·扎沃洛纽克,弗拉基米尔·缅绍夫,Oskar Kuchera,奥列格·斯特凡

Michel Courtemanche,Bianca Gervais,Rick Jones,Benoit Rousseaux

菱川花菜,清水理沙,井口裕香,高森奈津美,日冈夏美,半场友惠,前野智昭,内田雄马,茅野爱衣,铃木琢磨,木下纱华,筱原惠美,三上哲,阪口周平

克里斯汀·贝尔,伊迪娜·门泽尔,乔什·加德,乔纳森·格罗夫,杰森·雷特,埃文·蕾切尔·伍德,斯特林·K·布朗,玛莎·普林顿,圣蒂诺·方塔纳,阿尔弗雷德·莫里纳,瑞秋·马休斯

陈勇,胡海燕,刘少林

梅丽尔·斯特里普,艾米·亚当斯,斯坦利·图齐,克里斯·梅西纳,琳达·伊蒙,海伦·凯莉,玛丽·莱恩·莱杰斯库,简·林奇

西尔莎·罗南,艾米丽·沃森,安-玛莉·杜芙,萨缪尔·韦斯特,比利·豪尔,阿德里安·斯卡伯勒,碧碧·凯芙,拉斯穆斯·哈迪克,琼乔·奥雷尔,勃朗特·卡迈克尔,伯纳多·桑托斯,戴维·奥拉瓦莱·阿印德,泰·赫尔利,克莱尔·阿什顿,朵拉·布莱恩,罗伯特·斯蒂芬斯,丽塔·塔欣厄姆

克里斯汀·戴维斯,罗伯·劳,约翰·欧文·洛,科林·莫斯,Thandi Puren,Stevel Marc,费济列·佩拉

朱丽娅·斯蒂尔斯,希斯·莱杰,约瑟夫·高登-莱维特,拉丽莎·奥蕾尼克,大卫·克朗姆霍茨,安德鲁·凯加

朴晙喜,任昭垠,金柄官,智安,康裕瓒,太龄,赵宇柱,卢铉贞,徳永裕梨,崔恩智

George O'Hanlon,Mel Blanc,Penny Singleton

方力申,邓丽欣,吴佩慈,陈秀珠,傅颖,侯莎莎,关之彤,魏骏杰,谭俊彦,唐宁,王祖蓝

史蒂夫·马丁,凯文·克莱恩,让·雷诺,艾米莉·莫迪默,亨利·科泽尼,杰森·斯坦森,克里夫·欧文,碧昂丝